Ón seanbhaile stairiúil díreach roimh ár ndoras go dtí LEGOLAND® Deutschland Resort, an Therme agus an Donaumoos – achoimre roghnaithe ar na spriocanna is áille sa cheantar. Achar ó Hotel Guntia
Cathair & Cultúr
Seanbhaile Günzburg
Músaem Áitiúil Günzburg
5 Min. ar shiúl
Stair na cathrach ar os cionn 600 m²: seandálaíocht Rómhánaíoch, ealaín shacra chomh maith le ceird agus rudaí laethúla ó réanna éagsúla.
An liathróid a chaitheamh isteach leis an gcos thar bhacainní – spraoi foirfe do theaghlaigh, do chairde, do bhreithlátha agus do thurais club do gach aois.
Rian kart le slí rásaí féin agus bistro – is féidir turais aonair nó áirithintí grúpa eisiacha do bhreithlátha agus do chóisirí corparáideacha a dhéanamh.
Gairdín sreang ard le naoi rásghlac agus 95 eilimint dreapadóireachta suas go 15 méadar ar airde – rathaí ar leith atá oiriúnach do leanaí ó trí bliain d'aois.
Traein sreinge do uisce-sciála agus wakeboard ar Gufi-See in aice le Ulm – oiriúnach do thosaitheoirí agus do dhaoine líofa, le ceachtanna foghlama agus clós gréine le haghaidh scíthe.
Snámh istigh atá dírithe ar theaghlaigh le linn snámha spóirt, linn ilchuspóireach mór agus réimse sauna nuaathraithe – oscailte i rith na bliana don réigiún ar fad.
Paráidis teirmeacha, folcadán folláine agus folcadán spóirt le os cionn 15 tarraingtí sauna, cóireálacha folláine agus folcadáin leighis – foirfe do lá scíthe.
Os cionn 1.150 km de bhóithre rothaíochta: Bóthar Rothar Donau Eorpach, rianta cairdiúla do theaghlaigh chuig LEGOLAND® Deutschland Resort agus an bhóthar príomhcháilíochta DonauTäler tríd gleann na habhann.
Tá an suíomh idirlín á optamú do inneall cuardaigh ag easyLOOP GmbH (www.easyloop.at).
Dearadh
Rinne easyLOOP GmbH (www.easyloop.at) an dearadh don suíomh idirlín.
Foinse íomhánna
Úsáideann an suíomh idirlín íomhánna ó Hotel Guntia Günzburg.
Freagracht
Rinneadh gach téacs ar an suíomh seo a sheiceáil go cúramach. In ainneoin sin, ní féidir barántas a thabhairt maidir le cruinneas, iomláine agus nuashonrú na n-eolas. Dá réir sin, eisiítear freagracht EuroHotel Günzburg.
Nótaí
Ó thaobh dlí de, ní mór dúinn a chur in iúl nach bhfuil i gcónaí smacht againn ar ábhar na leathanach nascaithe agus dá bhrí sin níl muid freagrach astu! Déantar gach sonraí pearsanta a iontrálann tú trí fhoirmeacha ar an leathanach seo a úsáid dúinn ach don chuspóir beartaithe agus scriostar iad ar iarraidh.
Príobháideacht
Tá cosaint do shonraí pearsanta tábhachtach dúinn. Déantar do shonraí a phróiseáil linn bunaithe ar an bhforáil dhlíthiúil (Rialachán Ginearálta um Chaomhnú Sonraí Uimh. 2016/679 – ina dhiaidh seo „DS-GVO" mar aon leis na forálacha náisiúnta um chosaint sonraí).
1. An duine freagrach
Mar atá i dTéarma Art 4 Uimhir 7 DS-GVO, is é oibreoir an tsuímh seo an duine freagrach de réir na sonraí sa Faisnéis fhoilsithe (sa ráiteas cosanta sonraí seo ar a dtugtar freisin „Muid", „Linn"). Tá na sonraí teagmhála riachtanacha chun do chearta a éileamh le fáil ann freisin (Mír 6.).
2. Sonraí pearsanta
Ní phróiseálfaimid ach na sonraí pearsanta a chuireann tú ar fáil dúinn (trí chuairt ar ár suíomh gréasáin nó trí na sonraí a chuir tú isteach i bhfoirm teagmhála nó i gceanglas liosta seolta nuachta), mar shampla: Céadainm, Sloinne, Seoladh ríomhphoist, Uimhir theileafóin, Dáta breithe / Aois, Inscne, Sonraí baincéireachta (m.sh. uimhir chárta creidmheasa, uimhir chuntais), Seoladh IP; nach mbaineann na cineálacha sonraí sin go léir i ngach cás nó nach gá iad a sholáthar i gcónaí. Ní phróiseálfaimid catagóirí speisialta sonraí pearsanta de réir Airteagal 9 DS-GVO laistigh den suíomh seo.
3. Próiseáil shonraí pearsanta
Déantar próiseáil ar do shonraí pearsanta den chuid is mó chun conradh a chomhlíonadh nó chun bearta réamhchonartha a dhéanamh (Airteagal 6 Abs 1 lit b DS-GVO), mar ní féidir linn conradh leat a ullmhú, a shíniú nó a chomhlíonadh gan na sonraí sin. Ina theannta sin, déantar próiseáil chun ár leasanna cheartacha féin nó leasanna cheartacha tríú páirtithe a chosaint (Airteagal 6 Abs 1 lit f DS-GVO), go háirithe chun slándála oibriúcháin an tsuímh, bainistíochta éilimh, margaíochta dhíreach i bhfoirm fhisiciúil agus dhigiteach, fógraíocht do chustaiméirí reatha, anailís staitistiúil agus chun feabhsú ár seirbhísí agus a gcáilíochta a bhaint amach (féach mír 6 maidir le cearta cealaithe).
Ní dhéanfar do shonraí pearsanta a phróiseáil ach laistigh den raon a chlúdaítear ag an DS-GVO. De ghnáth ní chuirfimid do shonraí pearsanta ar aghaidh chuig tríú páirtithe.
4. Slándáil sonraí
Déantar cosaint do shonraí pearsanta trí bhearta eagraíochtúla agus teicniúla, mar shampla cosaint in aghaidh rochtana neamhúdaraithe agus réamhchúraimí slándála sonraí teicniúla.
Mar sin féin, tabhair faoi deara nach féidir a eisiamh go hiomlán, in ainneoin na n-iarrachtaí seo, go bhféadfadh sonraí a roinn tú tríd an idirlíon a bheith infheicthe agus a úsáid ag daoine eile.
5. Coinneáil sonraí pearsanta
Coinnímid do shonraí pearsanta ach chomh fada agus is gá chun dualgais chonartha nó dhlíthiúla a chomhlíonadh. Nuair nach bhfuil an gá sin ann níos mó, scriostar na sonraí.
6. Rochtain, Scriosadh, Cearta Gearáin
Tá an ceart agat, am ar bith, faisnéis a fháil faoin do shonraí pearsanta stóráilte, a bhunús, cuspóir na próiseála agus, más infheidhme, faigh an faighteoir a bhaineann leis na sonraí sin. Tá an ceart agat freisin iarraidh a dhéanamh ar cheartúchán, aistriú, teorannú ar phróiseáil, bac nó scriosadh do shonraí pearsanta má tá siad mícheart nó má tá an bonn atá ag tacú le próiseáil sonraí imithe.
Má cheapann tú go sáraíonn an próiseáil do shonraí pearsanta na rialacháin chosanta sonraí atá i bhfeidhm, tá an ceart agat gearán a chur isteach chuig an údarás faireachais comhfhreagrach (de réir Airteagal 77 DS-GVO).
7. Úsáid Cookieanna
Chun an suíomh a shaincheapadh de réir do riachtanas agus chun faisnéis áirithe a bhailiú, úsáideann muid teicneolaíochtaí éagsúla, m.sh. sin a dtugtar cookieanna. Is comhaid téacsacha bheaga iad cookieanna a sheolann ár suíomh chuig do bhrabhsálaí agus a stóráiltear ar do ríomhaire mar shainaithint anaithnid.
Féadfaidh na cineálacha cookieanna seo a leanas a úsáid: Cookieanna seisiún (scriostar iad go huathoibríoch nuair a dhúnann an brabhsálaí), Cookieanna buan (fanann siad stóráilte ar feadh tréimhse shonraithe) agus Cookieanna tríú páirtí (ó ardáin na meán sóisialta nó soláthraithe seirbhísí idirlín mar Google).
Más mian leat, is féidir leat stóráil cookieanna a chosc go hiomlán i do bhrabhsálaí gréasáin nó cinneadh a dhéanamh an dteastaíonn uait fógra a fháil sula stórálfar iad.
8. Uirlisí anailíse
Úsáideann an suíomh Google Analytics, seirbhís anailíse gréasáin de chuid Google Inc. („Google"). Úsáideann Google Analytics a dtugtar „cookieanna", comhaid téacs a stóráiltear ar do ríomhaire agus a chuireann anailís ar úsáid an ardáin agat ar do shon. I gcás gníomhachtaithe an anaithnidithe IP, gearrfar do sheoladh IP ag Google laistigh de bhallstáit an Aontais Eorpaigh roimh ré.
9. Breiseáin Facebook
Úsáideann an suíomh seo Breiseáin Shóisialta Facebook, ar a oibrítear ag Facebook Inc. Ní gníomhófar na breiseáin ach nuair a chliceálann tú ar na cnaipeanna iomchuí.
10. Uirlisí Gréasáin Breise
Ar an suíomh gréasáin seo d'fhéadfadh uirlisí gréasáin bhreise ó Google a bheith in úsáid.
11. Nuachtlitir
Tá an deis agat ár nuachtlitir a shíntiúsú tríd an suíomh gréasáin. Tá sé seo ar bhonn toilteanach ar ndóigh agus is féidir é a chur ar ceal ag am ar bith.
12. Coimeád um Athrú
Ní mór dúinn an ceart a choinneáil an fógra príobháideachta seo a choigeartú más gá, mar shampla chun forbairtí dlíthiúla i réimse na cosanta sonraí a léiriú.
Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta
don chonradh cóiríochta óstáin
I. Réimse Feidhme
1. Tá na téarmaí agus coinníollacha seo i bhfeidhm do chonarthaí maidir le seomraí óstáin a chur ar fáil ar cíos le haghaidh cóiríochta, chomh maith le gach seirbhís agus soláthar breise a chuireann an t-óstán ar fáil don chustaiméir.
2. Tá gá le toiliú réamhúil i scríbhinn ón óstán chun na seomraí a tugadh ar cíos a fhostú faoi-chíosáil nó a athchíosáil, chomh maith lena n-úsáid do chuspóirí seachas cóiríocht; agus cuirtear as feidhm an § 540 Absatz 1 Satz 2 BGB, más rud é nach bhfuil an custaiméir ina thomhaltóir.
3. Ní bhaineann téarmaí agus coinníollacha an chustaiméara ach amháin má aontaíodh sin go sainráite i scríbhinn.
II. Críochnú Conartha, Praghsanna, Íocaíocht, Aisíocaíocht
1. Tarlaíonn an conradh nuair a ghlacann an t-óstán le hiarratas an chustaiméara. Tá sé de chearta ag an óstán an áirithint seomraí a dhearbhú i scríbhinn, más mian leis.
2. Is iad an t-óstán agus an custaiméir na páirteanna conartha. Má dhéanann tríú páirtí ordú ar son an chustaiméara, tá sé freagrach os comhair an óstáin in éineacht leis an gcustaiméir mar fhreagrach as gach dualgas a eascraíonn as an gconradh cóiríochta óstáin.
3. De ghnáth éiríonn gach éileamh in aghaidh an óstáin i gceann bliana ón tús an tréimhse éaga rialta atá ag brath ar eolas de réir an § 199 Abs. 1 BGB. Éiríonn éilimh ar chúiteamh damáistí, neamhspleách ar eolas, i gceann cúig bliana.
III. Seirbhísí, Praghsanna, Íocaíocht, Aisíocaíocht
1. Tá an t-óstán faoi dhliteanas na seomraí a d'áirigh an custaiméir a choinneáil ar fáil agus na seirbhísí aontaithe a sholáthar.
2. Tá sé de dhualgas ar an gcustaiméir na praghsanna atá i bhfeidhm nó aontaítear orthu don seomraí a chur ar fáil agus don bhreisseirbhísí a d'úsáid sé a íoc don óstán.
3. Tá an cháin luachmhara dlíthiúil ábhartha cuimsithe sna praghsanna aontaite. Má sháraíonn an tréimhse idir críochnú an chonartha agus comhlíonadh an chonartha na míonna agus má ardaíonn an praghas a ghearrtar go ginearálta ag an óstán ar leithseirbhísí den sórt sin, is féidir leis an óstán an praghas conartha a mhéadú ar bhealach réasúnta, ach ní mó ná 5 %.
5. Tá billeanna an óstáin nach bhfuil dáta íocaíochta orthu le híoc laistigh de 10 Tage ab Zugang der Rechnung ohne Abzug.
IV. Éirí as an gcustaiméir / Neamhthaispeáint
1. Ní mór go bhfaighidh an gcustaiméir toiliú scríofa ón óstán chun éirí as an gconradh a chaithfidh a bheith comhaontaithe leis an óstán. Mura bhfaightear toiliú mar sin, caithfear an praghas a aontaíodh sa chonradh a íoc fiú má roghnaíonn an custaiméir gan seirbhísí conartha a úsáid.
4. Tá sé de rogha ag an óstán an chúiteamh conartha a éileamh agus an asbhainte mar gheall ar chostais shábháilte a phoiblíniú ar bhonn phasach. Sa chás seo, tá sé ar an gcustaiméir íoc ar a laghad 90 % den phraghas conartha do oícheanta le nó gan bricfeasta, 70 % do shocruithe leathphinsean agus 60 % do shocruithe lánphinsean.
V. Éirí as an óstán
Má aontaíodh ceart saor ó chostas chun éirí as an gcustaiméir, tá sé de cheart ag an óstán sa tréimhse sin an conradh a chur ar ceal má tá iarratais ó chustaiméirí eile ann agus mura ndéanann an custaiméir, ar iarratas ón óstán, a chead maidir lena cheart éirí as a chealú.
Ina theannta sin, tá an t-óstán i dteideal éirí as an gconradh go heisceachtúil ar chúis shoiléir réasúnta — mar shampla i gcás fórsa mór, eolas mealltach nó cúis dhlíthiúil le himeacht a cheapadh go bhféadfadh bagairt a bheith ar ghnó an óstáin.
VI. Soláthar Seomraí, Seachadadh, Fillte ar Ais
1. Ní fhaigheann an custaiméir aon éileamh ar sholáthar seomraí ar leith.
2. Tá na seomraí atá le háirithint ar fáil don chustaiméir ó 15:00 ar an lá aontaíodh don theacht.
3. Ar an lá aontaithe le haghaidh imeachtaí imeachta, ní mór na seomraí a chur ar fáil don óstán folamh is déanaí go dtí 12:00. Ina dhiaidh sin, is féidir leis an óstán 50 % den phraghas iomlán lóistín a ghearradh go dtí 18:00 má leanann an úsáid thar an teorainn chonartha, agus 100 % ón uair sin ar aghaidh.
VII. Freagracht an Óstáin
1. Tá an t-óstán freagrach as a chuid dualgas conartha le cúram gnóthais chiallmhara.
2. Maidir le míreanna a tugadh isteach, tá freagracht ag an óstán don chustaiméir de réir na rialacha dlíthiúla, sin suas go dtí céad uaire den phraghas seomra, ach ní mó ná 3.500,00 Euro, agus maidir le hairgead agus earraí luachmhara suas le 800,00 Euro.
3. Má chuirtear áit pháirceála ar fáil don chustaiméir sa gharáiste nó ar pháircín an óstáin, ní chruthaítear conradh coimeádta as sin.
VIII. Forálacha Deiridh
1. Ba chóir go ndéanfadh athruithe nó breiseanna ar an gconradh a bheith i scríbhinn.
2. Is é lonnú an óstáin an áit le haghaidh comhlíonta agus íocaíochta.
4. I gcomhthéacs tráchtála, is é lonnú an óstáin an suíochán cúirte eisiach.
5. Tá dlí na Gearmáine i bhfeidhm. Ní fheidhmítear an UN-Kaufrecht ná an dlí choibhéiseach (Kollisionsrecht).
6. Má tá roinnt shocruithe neamhbhailí nó neamhghníomhacha, ní dhéanfaidh sin dochar do éifeachtacht na socruithe eile.
